O mesmo truque não funciona duas vezes

Tive problemas com a imagem, então para melhor visualização clicar nela)